Sunday, January 18, 2009

草(the Weeds)

Lí lí yuán shàng cǎo, yí suì yì kū róng. 离 离 原  上   草, 一  岁 一 枯 荣。The luxuriant weeds in the vast and open plain, bear and die year by year.Yě huǒ shāo bú jìn, chūn fēng chuī yòu shēng.野 火  烧  不 尽,  春 风   吹 又  生。But the wild fire can’t burn them out, for every year they renascence in the spring breeze.